arch n. 1.【建筑】弓架結構;拱廊;拱門;弓形門;穹窿,拱洞,拱頂。 2.弓形,半圓形。 a memorial arch 紀念門,牌坊。 a triumphal arch 凱旋門。 arch of the foot 足底弓。 the arch of the heavens 蒼穹。 the Court of Arches (坎特伯雷的)宗教裁判上訴院。 vi. 1.【建筑】作(成)拱。 2.成弓形,弓著。 vt. 1.【建筑】把…作成拱形;使彎作弓形。 2.用拱連接,用拱覆蓋。 The rainbow arches the heaven. 虹在天上成弓形。 A cat arches its back. 貓弓著背。 adj. 首要的;總的。 the arch villain 流氓頭子。 adj. 詭詐的;淘氣的。 an arch smile 頑皮的微笑。
spring n. 1.春季,春天。 2.青春;初期。 3.〔pl.〕大潮時期。 4.泉。 5.源頭,水源,根源,本源;發(fā)生;動機,原動力。 6.跳躍;彈回,反跳。 7. 彈力;彈性。 8.發(fā)條,彈簧;(汽車的)鋼板。 9.活力,精力,元氣。 10.【造船】(桅桿等的)裂縫;纜索;系船索。 11.(甲板的)上翹,轉向錨索,倒纜。 12.【高爾夫球】棒的彎曲。 13.【建筑】起拱點,起拱面。 14.〔美俚〕年輕無經驗的人,年輕幼稚的女子。 the spring of life 青春(時代)。 hot springs 溫泉。 the springs of one's conduct 行為的動機。 The custom had its spring in London. 這種風俗起源于倫敦。 a hair spring 發(fā)絲彈簧。 set every spring in motion = set all springs going 開動所有發(fā)條;盡全力。 with a spring 一跳,一骨碌(起來等)。 vi. (sprang , sprung; sprung) 1.跳,躍。 2.跳出;涌出[上];發(fā)源。 3.起源于,發(fā)生;發(fā)芽。 4.(木板等)彎曲,反翹,歪,裂開;(地雷)炸開。 5.高出,聳立。 6.【建筑】(拱等)開始,升起。 7.【航?!哭彰鼊澊癸w躍向前。 8.出身。 vt. 1.使跳起來;驚起;跳過。 2.使爆炸,使炸裂,使彎曲,使破裂,使折斷。 3.彈出,突然提出。 4.〔主用 p.p.〕裝彈簧。 5.扭傷(腿等);使跛。 6.【建筑】開始砌(拱洞等)。 7.【航?!坑缅^纜轉變方向。 8.〔美俚〕(從監(jiān)獄)釋放出去,保釋出去。 They sprang to the new task. 他們爭先恐后地去做這件新的工作。 The doors spring open. 門砰的一聲開了。 The lid sprang to. 蓋子砰的一下蓋上了。 The dawn began to spring. 天開始亮了。 The river springs in the Alps. 這條河發(fā)源于阿爾卑斯山脈。 He springs from peasant family. 他是農家出身。 Many new factories have sprung up in my home town. 我的家鄉(xiāng)新建了許多工廠。 A twenty storied building springs high above the city. 一座二十層的高樓高聳于城的上空。 The mistake sprang from his absent-mindedness. 這錯誤是由于他的心不在焉造成的。 S- ahead hard! 【航?!哭彰鼊潯?The ship's timbers are sprung. 船上材料的接頭部分松了。 I've sprung my table-tennis bat. 我把我的乒乓球拍打裂了。 It was Johnson who sprang the new proposal on them. 是約翰遜突然向他們提出那個新建議的。 spring a butt 【航?!看騽訐u致外部接頭變松。 get sprung 〔口語〕大醉。 spring a blue book 〔美國〕臨時測驗。 spring a leak 生漏縫。 spring a mine 【軍事】使地雷爆炸。 spring a mine upon 突然襲擊。 spring a somersault 翻筋斗。 spring a surprise on 使…吃一驚。 spring an arch 【建筑】砌拱洞。 spring at 撲到。 spring ... for a quid 勒索一鎊。 spring forth 跳出,沖出,突出;涌出,噴出。 spring into fame 一舉成名。 spring off 裂開。 spring on 撲向,襲擊。 spring out of 跳出,沖出。 spring over 跳過。 spring to attention 跳起來作立正姿勢。 spring to one's feet 立即站起。 spring up 跳上來;發(fā)生;萌芽,生長;出現(xiàn)。 spring up like a mushroom 有如雨后春筍迅速大量產生。 spring upon=spring on.
A few paces off is an enormous pillar , and another ? seven in all down the length of the hall , supporing in the centre line the springing arches of the double groining 幾步開外有根高大的柱子,接著又一根,再接著又是一根;大廳縱深一共豎著七根大柱,支撐著雙拱屋頂落在橫向正中的拱底石。